Revise book information

books/gospelofjohn.php

@@ -52,6 +52,9 @@
     <h2>Read the book</h2>
     <a href="/media/books/gospelofjohn/preview.pdf">Preview of the book</a>
     <p class="tab">A preview of the e-book / printed book.</p>
+
+    <a href="/translations/GNT/gospels/john/index.php">Read online</a>
+    <p class="tab">Read the HTML version of book online for free.</p>
   </div>
 </div>
 

books/revelation.php

@@ -16,7 +16,7 @@
 <hr>
 
 <div align="center">
-    <img src="/media/imgs/coverrevelation.png", width="250", height="300">
+    <img src="/media/imgs/coverrevelation.webp", width="250", height="300" onerror="this.onerror=null; this.src='coverrevelation.png'" alt="" width="250" height="300">
     <br>
     <span>The Apocalypse of John</span>
     <br>
@@ -30,17 +30,17 @@
     <div class="column-2">
       <div class="article">
         <h2 style="text-align: center;">Translation of the Apocalypse</h2>
-          <p class="blocktext">I have been working on my own translation of the Revelation for quite a while now and decided it was time to finally publish it as a book. It is published and printed by the <a href="https://www.bod.de">Books on Demand GmbH</a> in Germany. The initial release consists of an e-book version and a dust-jacketed hard-cover, with the latter costing €25.99 and the former €4.49. A cheaper (probably around €14.99) paperback version will also be released over the course of the next few months. </p>
+          <p class="blocktext">I have been working on my own translation of the Revelation for quite a while now and decided it was time to finally publish it as a book. It is published and printed by the <a href="https://www.bod.de">Books on Demand GmbH</a> in Germany. The initial release consists of an e-book and a dust-jacketed hard-cover, with the latter costing €25.99 and the former being entirely free. A cheaper (probably around €14.99) paperback version will also be released over the course of the next few months. </p>
 
-          <p class="blocktext">BoD also offers to distribute the book internationally, an offer that I will gladly take advantage of; it does, however, have the rather big disadvantage of the books distributed in this manner not being in colour — which is, indeed, a bummer.  If you live outside of Germany, please refer to the section titled <q>Obtaining your copy</q> on how to obtain an edition printed in colour.</p>
+          <p class="blocktext">It can be bought and ordered at all bookstores in Germany, most bookstores across Europe and on Amazon. People living in the US will — for now, at any rate — have to order the book from Amazon UK. I am working on getting a paperback version released worldwide, so that this problem can be solved.</p>
       </div>
     </div>
     <div class="column-2">
       <div class="article">
         <h2>Obtaining your copy</h2>
-				<p>There are numerous ways of obtaining your own copy of the book; the most complicated one would be the acquisition of the book’s <a href="https://github.com/mjohanning99/Revelation-Translation">source code</a> and compiling it yourself. The second, and perhaps easier way, of obtaining a digital copy of the book is to either read it online (see below) or to buy the original e-book. If you prefer physical media, you can also buy the book directly from your local book store by providing them with the ISBN (978-3-7543-2897-2). The book will be printed on demand and should generally arrive within a week or so.</p>
+				<p>There are numerous ways of obtaining your own copy of the book; the most complicated one would be the acquisition of the book’s <a href="https://github.com/mjohanning99/Revelation-Translation">source code</a> and compiling it yourself. The second, and perhaps easier way, of obtaining a digital copy of the book is to either read it online (see below) or to download the original e-book. If you prefer physical media, you can also buy the book directly from your local book store by providing them with the ISBN (978-3-7543-2897-2). The book will be printed on demand and should generally arrive within a week or so.</p>
 
-        <p>If the book is not available in your country — or if it is the aforementioned black and white edition —, then I encourage you to send an email to orders@ancient-greek.net (by doing so you agree to our <a href="/privacy/privacy-policy.php">Privacy Policy</a>). I will create a personal offer for you depending on your location and preferred mode of shipping.
+        <p>If the book is not available in your country, then I encourage you to send an email to orders@ancient-greek.net (by doing so you agree to our <a href="/privacy/privacy-policy.php">Privacy Policy</a>). I will create a personal offer for you depending on your location and preferred mode of shipping.
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -55,9 +55,12 @@
   <div class="column-2">
     <h2>Read the book</h2>
     <a href="/media/books/revelation/revelation.pdf">PDF e-book</a>
-    <p class="tab">The e-book in PDF format</p>
+    <p class="tab">The e-book in PDF format (preferred e-book format)</p>
 
-    <a href="/media/books/revelation/index.php">Read online</a>
+    <a href="/media/books/revelation/revelation.epub">EPUB e-book</a>
+    <p class="tab">The e-book in EPUB format (not preferred, formatting issues)</p>
+
+    <a href="/translations/GNT/apocalypse/index.php">Read online</a>
     <p class="tab">Read the HTML version of book online for free.</p>
   </div>
 </div>